28.10.2019

Интервью с GamFratesi

Сила дизайн-студии GamFratesi заключается в разном опыте ее создателей — Энрико Фратези и Стине Гам. При разработке новых продуктов дизайнеры черпают силу и знания друг у друга, в результате чего получается сбалансированный, новый продукт.

Недавно выпущенный стул Bat был разработан GamFratesi для датской дизайнерской компании Gubi.


Датский архитектор Стине Гам и итальянский архитектор Энрико Фратези объединяют скандинавский минимализм и богатое итальянское наследие. Портфолио студии, основанной в 2006 году, наполнено мебелью и лампами, созданными для таких брендов, как Gubi, Louis Poulsen, Hay и Fritz Hansen.

Энрико Фратези и Стине Гам основали дизайн-студию GamFratesi в 2006 году.


Энрико и Стине, как дела?

«Мы только что вернулись из нашего летнего отдыха на юге Италии, с побережьея Амальфи, в дождливый Копенгаген. Мы много путешествуем, но когда мы в отпуске, то предпочитаем ездить туда, где Энрико родился — в Италию. Как дома, в Дании, так и во время поездок по делам или на отдых, мы постоянно наблюдаем за окружающей нас средой и собираем идеи, которые вдохновляют нас. С таким подходом работа кажется наслаждением.

На данный момент мы работаем над множеством проектов, которые должны быть представлены на выставке в Милане в 2020 году. Нашими клиентами являются компании, с которыми мы работаем в последние годы, и у нас хорошие, теплые отношения. Мы также работаем над несколькими новыми интересными проектами, но пока не можем говорить о них. Но это будет что-то неожиданное!


«Мы постоянно наблюдаем за окружающей средой и собираем идеи, которые вдохновляют нас на работу».


Коллекция Yuh от Louis Poulsen состоит из настольных ламп и торшеров.

Имя Yuh является фонетической формой «вы» и относится к возможности пользователя настраивать лампы в соответствии с личными потребностями.

Датские корни Стине и итальянское происхождение Энрико отражаются в работе дуэта как гармония противоположностей.


Как вы работаете вместе?

«Стине более вдумчивая, Энрико более энергиченый и быстрый в своих действиях. Мы работаем слажено и делимся всеми мыслями в работе, а также вне ее. Наши знания влияют на конечный результат: мы сочетаем простую скандинавскую гармонию с итальянским изобилием и открытостью. Это спонтанное слияние двух миров — наша сила».


«GamFratesi — это сочетание скандинавской простой гармонии и, с другой стороны, итальянского изобилия и открытости».



Стул Bat Chair от Gubi получил имя и вдохновение для его изящной формы от линий размаха крыла летучей мыши.

Стул семейства Beetle, выпущенный компанией Gubi в 2012 году, добился большого успеха.

Коллекции Gubi Bat и Beetle отличаются универсальностью: стулья доступны в широком ассортименте ножек, цветов и обивки.


Расскажите нам о линейке Bat Lounge Chair, которую вы разработали для Gubi.

«В 2012 году Gubi выпустила нашу серию стульев Beetle, которая стала очень успешной. Кресло Bat Lounge было разработано позже по заказу Gubi. Наша работа заключалась в разработке кресла, которое отличалось бы от Beetle, но было совместимо с ним. Так появилась коллекция Bat. Кресло имеет мягкие контуры, независимо от того, под каким углом вы смотрите на него. В этом году был представлен новый вариант Bat — компактный и удобный стул с подлокотниками. Его универсальные варианты материала позволяют использовать его в различных условиях».


«Универсальные варианты материала, доступные для кресла Bat, позволяют использовать его в различных условиях».


Подвесное освещение Suspence от Fritz Hansen имеет красивый алюминиевый шейд с формой, основанной на главных физических движениях: маленький наконечник в верхней части лампы выглядит так, как будто он был создан, потянув за шнур.

Различные фоны, лежащие в основе GamFratesi, служат противовесом: они поддерживают друг друга при разработке новых продуктов, что приводит к согласованному конечному результату.


Вы также партнеры вне вашей студии. Как выглядит ваш дом?

«Мы живем к северу от Копенгагена в доме, построенном в 1932 году. Наш дом украшен деталями, которые соответствуют стилю старого здания. Мы всегда хотим оставить место для истории здания, добавляя в него современные элементы. Наша цветовая палитра в основном нейтральная, приправлена несколькими более яркими цветами, такими как синий.

Мы коллекционеры, и в нашем доме есть как старинные сокровища, так и множество анонимных предметов, таких как керамические вазы и миски. В нашем доме недостаточно места для нашего коллекционирующего хобби, поэтому многие вещи, как правило, перемещаются между домом и студией».


«Мы коллекционеры, и в нашем доме есть как старинные сокровища, так и множество анонимных предметов».


Журнальный столик Tulou, изготовленный Hay, был вдохновлен функциональной эстетикой традиционных подносов.

Журнальный столик TS Gubi красиво сочетает в себе черный мрамор и стальную раму.


Можете ли вы дать нам свои лучшие советы касательно своего родного города, Копенгагена?

«Louisiana — наш любимый музей благодаря своему уникальному расположению и архитектуре. Поход туда никогда не бывает обычным посещением музея, он предлагает особый опыт, в котором архитектура, искусство и окружающая природа гармонично сливаются воедино.

Церковь Грундтвига в районе Биспебьерг — это захватывающее дух зрелище с самого первого взгляда. Это волшебно, как здание может быть таким скромным и в то же время таким великолепным.

Копенгагенский ботанический сад — отличное место для тихой прогулки, чтобы спрятаться от городского шума. Мы часто ходим в бар Apollo на обед, это спокойное место, где подают хорошую, простую еду в приятной обстановке».
Все записи в блоге