Эдвард Барбер и Джей Осгерби

Эдвард Барбер и Джей Осгерби — британские дизайнеры, основавшие совместную студию в 1996 году. Они работают на пересечении предметного дизайна и архитектуры, уделяя особое внимание форме, материалам и тому, как предмет взаимодействует с окружающим пространством.

Сотрудничество с «Флос» (Flos) началось в 2007 году со светильников «Тэб» (Tab) — лаконичных настольной лампы и торшера. Позже появился «Бэлхоп»» (Bellhop), серия компактный портативный светильник, изначально созданный для ресторана Музея дизайна в Лондоне. Позднее также был выпущен одноимённый торшер.

Поговорили с дизайнерами о их пути, обсудили искусственное освещение, узнали, откуда они черпают вдохновение и почему им интересно работать с «Флос».

Когда вы поняли, что хотите стать дизайнерами?
Джей Осгерби: В детстве я знал, что хочу заниматься чем-то творческим, но само понятие «дизайнер» стало мне понятно гораздо позже. Только тогда я и решил двигаться в этом направлении.
Эдвард Барбер: Не уверен, что когда-либо принимал такое решение, — скорее, просто им стал. Я думал, что могу стать художником или скульптором, но однажды решил подойти к делу практично и записался на курс дизайна. Думаю, что, возможно, однажды я перестану быть дизайнером.

Что для вас искусственный свет?
Эдвард Б. и Джей О.: Свет — важнейший элемент любого пространства: он формирует его и определяет. С помощью света можно создавать определённое настроение, менять атмосферу и назначение помещения. Это мощный инструмент, эмоциональный ресурс.

Почему вам нравится работать с «Флос»?
Эдвард Б. и Джей О.: «Флос» — важнейшая компания в сфере светового дизайна. У неё богатая история, новаторский дух и большое культурное значение. Мы разделяем её подход к исследованиям и разработке: команда «Флос» всегда открыта новым идеям и экспериментам.

Какой предмет вы хотели бы создать следующим?
Эдвард Б. и Джей О.: Маяк.

Есть ли дизайнер, художник или музыкант, на которого вы ориентируетесь в своей работе?
Эдвард Б. и Джей О.: Сложно перечислить всех. Часто они — инкогнито, люди, которые создавали предметы быта, — вещи, чья форма совершенствовалась веками.

Какой предмет из созданных вами можно назвать самым необычным?
Эдвард Б. и Джей О.: Пожалуй, олимпийский факел для Игр в Лондоне в 2012 году. Он совсем не похож на другие наши проекты. Многие задачи бывают сложными, но с факелом пришлось особенно непросто: нужно было создать надёжный, красивый, безупречный предмет. Этот проект требовал не только высокой технической точности, но и работы с сильным символическим образом.

Как вы думаете, можно ли заметить «английскость» в ваших работах?
Эдвард Б. и Джей О.: Наверное, не нам судить об этом. Мы считаем, что хороший дизайн не знает границ. Нас вдохновляют поездки в разные страны, знакомство с другими культурами и подходами к работе. Вряд ли наши проекты можно считать английскими по идентичности.